論壇帖子
Le Mans 勒芒賽道 邊︽界限制參考指南
3Rs 發表於 2019.05.09 00:43:05 | 閱讀: 931 | 評論: 1
本帖最後由 3Rs 於 2019-5-9 01:02 編輯
原文:
翻譯+整理:3Rs
地圖:

Dunlop curve 彎 ///////////////////////////
左側無邊界々限制,包括沙地
右側邊界限制為彩色路肩

Dunlop chicane 減速彎 ///////////////////////////
左側邊界限制為彩色路肩
左側沙地無邊界限制
右側邊界限制為彩色路肩

Dunlop chicane 減速彎出彎處 ///////////////////////////
保持車輛不碰觸緩沖區邊柱

Esses Forest ///////////////////////////
邊界限制為彩色路肩
註意此處路肩較高,可能會損傷車輛

Tertré Rouge 彎 ///////////////////////////
彎心:邊界限制為彩色路肩

出彎:左側彩色路肩結束處,車輛必須與白線▓有接觸,或是在白線內
註:不同的賽車寬度不同,請熟悉自己的車輛寬度。

公路路緣 ///////////////////////////
硬質路緣不是賽道行駛的一部分
如果你駛上了硬質路緣,你需要確保能安全的返回正常賽道路面。
賽事管理根據情況可能通知在硬質路緣上行駛的車手返回正常賽道,或對獲利車手做出進一步處罰等◢措施。

Mulsanne chicane 直道減〓速彎剎車區 ///////////////////////////
車手必須在100米牌之〗前返回賽道路面

所有兩個 Mulsanne chicane 直道減速彎邊界 ///////////////////////////
邊界限制為彩色路肩

Mulsanne 直道剎車區ζ ///////////////////////////
車手必須在100米牌之前返回賽道路面,這包括所有公路和環島捷徑路緣


Mulsanne 彎 ///////////////////////////
彎心:邊界限制為彩色路肩
推薦入彎參照物為右側路肩,而非邊柱
左側無√邊界限制,包括沙地

Arnage 彎剎車區 ///////////////////////////
在接觸彩色路肩之前,必須把車駛回賽道路面

Karting esses 出彎處 ///////////////////////////
出彎:右側彩色路肩結束處【大额无忧】,車輛必須與白線有接觸,或是在白線內


Ford chicane 減速彎 ///////////////////////////
邊界限制為彎心彩色路肩
註意此處路肩較高,可能會損傷車輛

Raccordement chicane 減速彎 ///////////////////////////
邊界限制為彎心彩色路肩
註意此處路肩炒雞的高,可能會彈飛車輛
減速彎外側的沙地無限制

Pit 維修區入←口 ///////////////////////////
維修區入口位於 Ford chicane 減速彎前。
禁止穿越通道兩側的白線。

Pit 維修區通道 ///////////////////////////
維修區擁有3條通道:
1 號是進出站通道
2 號是加速/減速通道
3 號是工作區通道
車手在接近和駛離停站位時請使用 2 號通道

Pit 維修區出口 ///////////////////////////
比賽嚴禁車輛越過維修區出口白線
此處的車輛速度差異極大,建議車輛出站時保持靠右側直至 Dunlop chicane 減速彎,保證№接近車輛的安全。

1樓
感謝大佬!長知識了!
合作夥伴
